dinsdag 10 maart 2015

Hongaars les 1

Het was spannend, de eerste les!
We hebben vandaag uitgebreid naar de online woordenboek gekeken van google translate.
Het was leuk, de kinderen waren enthousiast, meedenkend maar ook kritisch.
Ze weten inmiddels dat Szia in Hongarije Hoi betekent, dat Magyarország in het hongaars Hongarije betekent en we hebben gelachen over het woord 'domb' die heuvel betekent maar zoals je kunt raden, een andere betekenis in het Nederlands heeft.

Ik heb huiswerk meegegeven: zoek tien woorden op in het woordenboek, noteer ze en probeer hiervan vijf te onthouden.